Rambam In-Depth: Difference Between Rambam and Mishna In the Way They Characterize the 39 Melachos
About this class
Rabbi Greenberg discusses why the Mishnah and the Rambam describe the 39 melachos of Shabbos differently. The Mishnah names the person who does each one, "the one who sows, the one who plows," while the Rambam names the act itself, "sowing, plowing." The Tosafos Yom Tov finds the Mishnah's wording difficult. The Magen Avos of Rabbi Mordechai Banet explains that the Mishnah follows Rabbi Shimon, who exempts a melacha not done for its usual purpose, so it speaks of the one who sows in the normal way; the Rambam rules like Rabbi Yehuda, for whom the act itself is the melacha.
Rabbi Yosef Engel suggests the Mishnah reflects the view that the melachos are defined by the person who does them, rather than by the result, a question tied to why asking a non-Jew to do a melacha is forbidden; Rashi and the Alter Rebbe explain it through agency. Rabbi Nosson Gestetner of Bnei Brak links the Mishnah to Rabbi Shimon's view on two people who do a melacha together, while the Rambam rules like Rabbi Yehuda and Rabbi Meir. Rabbi Greenberg closes with a letter of the Rebbe showing that some melachos are defined by their result: erasing the roof of a ches so that a vav and a zayin remain counts as writing two letters.
- The Mishnah lists the melachos by the person who does them, while the Rambam lists them by the act itself.
- The Magen Avos explains that the Mishnah fits Rabbi Shimon, who exempts a melacha not done for its usual purpose, while the Rambam rules like Rabbi Yehuda that the act itself is the melacha.
- Rabbi Yosef Engel connects the wording to whether the melachos of Shabbos are defined by the person or by the result, which also bears on why one may not ask a non-Jew to do a melacha.
- Rabbi Nosson Gestetner links the Mishnah to Rabbi Shimon's view that two people who do a melacha together are exempt, while the Rambam rules like Rabbi Yehuda and Rabbi Meir.
- In a letter, the Rebbe shows that some melachos depend on the result: erasing the roof of a ches so that a vav and a zayin remain counts as writing two letters.
Difference Between Rambam and Mishna In the Way They Characterize the 39 Melachos